Musicalement jeudi

Retrouvez-moi dans ce RDV du jeudi qui consiste à présenter une ou plusieurs chansons, un artiste ou un groupe que l'on a récemment découvert, que l'on adore et qu'on n'arrête pas d'écouter en boucle, que l'on a redécouvert récemment et que pour toutes ces raisons on veut faire découvrir nos trouvailles.

Après vous avoir présenté l'album tiré de La mécanique du cœur la semaine dernière, aujourd'hui je voudrais vous présenter la bande original du film de Disney Pixar : Rebelle réalisé par Mark Andrews.

Je l'ai vu récemment en la version québécoise et aujourd'hui j'ai découvert la version française.
Honnêtement, j'ai une nette préférence pour le doublage québecois avec la voix de la chanteuse québecoise Marilou :


voici les 2 versions de vers le ciel :

VF interprété par Maéva Méline

 VQ interprété par Marilou


Alors ? Laquelle des 2 versions préférez-vous ?
 Sinon il y a aussi la version interprétée par Julie Fowlis, chanteuse écossaise de langue gaélique:




Mais le morceau que je préfère dans le film c'est celui-ci, chanté en Gaélique :

Tous les titres de la B.O ont été composé par Patrick Doyle, on retrouve divers instruments écossais typiques comme la cornemuse, le violon, la harpe celtique, la flûte et le bodhrán.

Et puis voici tous les titres du films, téléchargeable sur itunes :

1.    « Touch the Sky », interprétée par Julie Fowlis. Paroles : Mark Andrews et Alex Mandel Musique : Alex Mandel
2.    « Into the Open Air », interprétée par Julie Fowlis. Paroles et musique : Alex Mandel

3.    « Learn Me Right », interprétée par Birdy (avec Mumford & Sons) Écrite, arrangée et produite
par Mumford & Sons - Interprétée par Birdy et Mumford & Sons
4.    « Fate and Destiny » Musique du film

5.    « The Games » Musique du film

6.    « I Am Merida » Musique du film

7.    « Remember to Smile » Musique du film

8.    « Merida Rides Away » Musique du film

9.    « The Witch’s Cottage » Musique du film

10.    « Song of Mor’du », interprétée par Billy Connolly et les acteurs

11.    « Through the Castle » Musique du film
12.    « Legends Are Lessons » Musique du film

13.    « Show Us the Way » Musique du film

14.    « Mum Goes Wild » Musique du film

15.    « In Her Heart » Musique du film
16.    « Noble Maiden Fair (A Mhaighdean Bhan Uasal) » interprétée par Emma Thompson et Peigi Barker

17.    « Not Now! » Musique du film

18.    « Get the Key » Musique du film

19.    « We’ve Both Changed » Musique du film